sunnuntai 3. joulukuuta 2017

Turun linna hohtaa itsenäisyyden väreissä

Suomi 100 -juhlavuosi huipentuu itsenäisyyspäivään, jota juhlitaan tänä vuonna kahtena päivänä. Juhlan kunniaksi on kannustettu valaisemaan keskeisiä kohteita sinivalkoisin valoin. Valotaiteilija Kari Kola on tarttunut haasteeseen todella isossa mittakaavassa,  ja hänen luomastaan Luminous Finland 100 -valotaideteoskokonaisuudesta on putkahdellut kuvia uutisissa ja somessa jo viikon ajan eri paikkakunnilta. Kolan teoskokonaisuus huipentuu Turun linnassa ja linnan puistossa 5.-6.12. Luvassa on ainutlaatuinen koko linnan ja linnan puiston valaiseva valotaideteos, jota kannattaa tulla katsomaan ja kokemaan kauempaakin! 
Turun linnan sisäpihojen ja linnan muurien lukuisat ikkunat tulevat hohtamaan sini-valkoisissa sävyissä kahtena päivänä 5.-6.12. Valot alkavat näkyä päivän hämärtyessä ja auringon laskiessa. Valot ovat päällä klo 24 asti molempina päivinä. Teokseen tutustutaan ulkona kulkemalla linnan sisäpihojen kautta linnan puistoon.

Itsenäisyyspäivänä 6.12. teosta täydentää useita eri taidemuotoja yhdistävä Suomen luonto -teos linnan sisäpihalla ja puistossa kello 17–22. Teoksessa on mukana yhteensä noin 130 sirkustaitelijaa, tanssijaa, ilma-akrobaattia ja kuorolaista. Kuusituntinen, kameleonttimainen ja eri taidemuotoja yhdistävä teos tulee olemaan elämys, joka hakee varmasti vertaistaan. Esittävän taiteen kokonaisuuden on suunnitellut turkulainen sirkustaitelija, SirkusUnionin taiteellinen johtaja Antti Kulmala

Valoteoksen rakentaminen alkoi linnassa perjantaina. Teoksen toteuttaminen museotiloihin on vaatinut paljon työtunteja ja suunnittelua jo ennen varsinaista rakentamista. Ikkunoille ja ulos puistoon tulee noin 600 lamppua. Sähköjohtoa tarvitaan muutamia kilometrejä.  Tässä muutamia kuvia sisältä päin koettuna kun valoja perjantaina testattiin. Linna on normaalisti yleisölle auki ti 5.12., joten iltapäivän puolella linnan tilat on mahdollista nähdä myös sisältä kirjaimellisesti uudessa valossa. Itsenäisyyspäivänä linna on kiinni.

Kari Kola kertoilee, että Luminous Finland 100 -teoskokonaisuus huipentuu ehdottoman oikeutetusti juuri Turun linnaan. Turku on Suomen entinen pääkaupunki ja 1200-luvun lopulla rakennettu linna kuuluu Suomen historian kivijalkaan. ”Olemme tehneet Luminouksen työryhmän kanssa uskomattoman matkan ja se on hienoa päättää Turun linnaan”, hehkuttaa Kola. Juhlitaan Suomen sadatta itsenäisyyspäivää - Yhdessä!
Luminous Finland 100 valaisee Turun linnan 5.-6.12.2017.
Turun linnan alueelle odotetaan tuhansia kävijöitä, joten paikalle kannattaa saapua paikallisbussilla nro 1, joka lähtee sataman suuntaan kauppatorilta Hansakorttelin edestä. Linnan ympäristössä on rajallinen määrä parkkipaikkoja. Tapahtumaan (linnan sisäpihat ja puisto) on vapaa pääsy. Valot ovat päällä klo 16-24.

Turun linna on normaalisti avoinna 5.12 klo 10-18, mutta suljettu itsenäisyyspäivänä 6.12.

Lisätietoa: Luminous Finland 100 -valotaidekokonaisuus kaupungin tapahtumakalenterissa.
Toteutuksesta ja tuotannosta vastaa Valoparta Oy ja valotaiteilija Kari Kola.

Kuvat:
Luminous Finland 100 / Tiia Pulkkinen
Päivi Lönnberg / TMK

perjantai 1. joulukuuta 2017

Tomtegubben som räddade sitt slott

I Zachris Topelius berättelse om Tomtegubben på Åbo slott sköter tomten om sitt slott som sakta vittrar sönder, det har varit hans hem i över 700 år. Då sagan skrevs år 1849 var slottet i ett ganska bedrövligt skick och tomten hade mycket att stå i med. Topelius var med sin saga en av de första som uppmärksammade slottet och det skick som det var i. Samtidigt lyfte sagan också upp slottets långa historia och stora betydelse för hela landet. Topelius tomtegubbe beskriver såväl krig och bedrövligheter som kungabesök och renässanshovets lyx. Tomten hjälpte faktiskt till att bevara sitt slott, hans saga väckte ett allmänt intresse för det gamla och förfallna slottet. Tiden började vara mogen för ett för att intressera sig för och forska i landets historia och för bevarande av kulturhistoriskt viktiga byggnader. Mot mitten och slutet av 1800-talet började diskussionen om vad som skulle göras med Åbo slott ta fart. Idag är slottet sedan länge restaurerat och ett av de mest kända minnesmärkena i Finland. Tomten har också blivit en viktig del av slottets historia, för många minst lika bekant och verklig som de riktiga personerna och händelserna ur historien. 
Under helgerna i december ordnar vi tomterundor på både finska och svenska. Under denna visning för barn och familjer får besökaren bekanta sig med slottet utgående från berättelsen om slottstomten. Slottets historia och personerna som bott, besökt eller belägrat slottet skildras genom tomten, han har ju vistats här i 700 år och personligen bevittnat allt som hänt på slottet. Genom tomten kan berättelserna göras mer lättbegripliga och roliga för barnen. Det är just detta som tomterundorna handlar om, historia och fakta blandas in i sagan om tomten. Tomten är både fiktiv, men på samma gång en viktig del av slottets långa och fascinerande historia.


  • på svenska 9–10.12 och 16–17.12 kl. 14
  • suomeksi 9.–10.12. ja 16.–17.12. klo 11, 12 ja 13

Text och bild:
Bengt Selin
Forskare